Przejdź do głównej zawartości

Seria Niezwyciężona - "Zdrada"


MARIE RUTKOSKI, „ZDRADA”, PRZEKŁAD JOANNA WASILEWSKA, ŁÓDŹ 2016

O czym jest ta książka?

Jest to druga część wciągającej historii o Kestrel i Arinie. Z pierwszą częścią możecie zapoznać się tutaj.

Krótkie przypomnienie – Kestrel, córka generała z litości nabywa niewolnika Arina. Po pewnym czasie ich role się odwrócą. Dlaczego tak się stało – tego dowiecie się z pierwszej części i nie zamierzam pozbawiać Was całej przyjemności z czytania. W drugiej części książki Kestrel znajduje się w zupełnie nowym otoczeniu i w zupełnie nowej rzeczywistości. Nie jest już otoczona ludźmi, którzy ją kochają i darzą szacunkiem – wręcz przeciwnie – musi uważać na każde słowo. Stosuje zasadę „Na wojnie najlepsze jest kłamstwo, które nie jest kłamstwem”. Niestety wikłanie kolejnych osób w intrygę nie przynosi dobrych rezultatów. Kestrel jest rozdarta między dobrem kraju, miłością do ojca a własnym szczęściem. Życie na cesarskim dworze nie jest dla niej ani łatwe ani przyjemne. Niestety koniec książki nie przynosi upragnionego rozwiązania…

Dlaczego warto przeczytać tę książkę ?

Bardzo podoba mi się styl pisania Autorki. Z pewnością jest to również zasługa świetnego tłumaczenia. Narracja jest lekka, ale nie infantylna. Słownictwo zrozumiałe, ale nie banalne. Intrygujące jest życie wewnętrzne postacie, a główni bohaterowie moim zdaniem są bardzo wyraziści. Ponadto cechują ich interesujące i nietypowe zachowania. Tak naprawdę nie do końca wiadomo jaki będzie kolejny ruch Arina czy Kestrel. Czasami wydają się Czytelnikowi szaleni, a innym razem aż chce się im kibicować.

Dodatkowo książka ta wydaje się ponadczasowa jeśli chodzi o zachowanie osób, które są przy władzy lub o niej marzą. Jak można wyczytać z kart książki – wszystkie chwyty dozwolone. Walka o uznanie, władzę i prestiż – jak daleko ludzie są w stanie się posunąć, by osiągnąć upragniony cel?
Książka ta daje również pewną nadzieję – jak przeczytacie domyślicie się o co dokładnie mi chodzi J

Podsumowanie

Autorka pisząc inspirowała się „Dziejami” Herodota. Moim zdaniem, choć to fikcja, czyta się naprawdę wspaniale. Gorąco zachęcam J

Recenzowana książka to drugi tom trylogii – z niecierpliwością czekam na kolejną część J



Etykiety:

Komentarze

  1. TheDailyWonders9 czerwca 2016 19:22

    Choć brzmi interesująco, to chyba jednak nie mój styl :D

    OdpowiedzUsuń
  2. Papierowy Przyjaciel12 czerwca 2016 08:42

    wkrótce zupełnie inna tematyka :) Powoli wybieram książki na wakacje - będzie bardzo różnorodnie :)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Jacek Antczak, „Reporterka. Rozmowy z Hanną Krall”, Warszawa 2015

Jacek Antczak, „Reporterka. Rozmowy z Hanną Krall”, Warszawa 2015 Ta książka to niesamowita historia wspaniałej, wielokrotnie nagradzanej pisarki i dziennikarki. Zebrane z różnych źródeł wywiady, rozmowy, cytaty, urywki – to wszystko tworzy spójny i bogaty obraz. Każdy reporter ma swój własny warsztat, system pokazywania prawdy. Hanna Krall zawsze starała skupić się na historii jednej osoby, dokładnie ją opisać i jej emocje, a przez to pokazać całość wydarzeń, kontekst. W książce jest odniesienie od innego mistrza reportażu – Ryszarda Kapuścińskiego, który ma całkowicie odmienny styl   skupia się na procesach, na ukazaniu problemu w dużej skali. Jednakże Hanna Krall poprzez swoje skupienie na konkretnych bohaterach również w doskonały sposób potrafi dotrzeć do Czytelnika, zachęcić go do refleksji, zastanowienia nad tym, w jaki sposób by postąpił w podobnej sytuacji… Cytaty: „- Mówi się, że po terrorystycznym ataku 11 września 2001 świat stał się inny niż dot...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Jacy naprawdę są Finowie?

„CO FINOWIE MAJĄ W GŁOWIE. O JEDNYM TAKIM, CO POŚLUBIŁ FINKĘ”, WOLFRAM EILENBERGER, PRZEŁOŻYŁA Z NIEMIECKIEGO WIOLETTA MAZUREK, WROCŁAW 2010, Tytuł mnie zaciekawił, ale po rozpoczęciu lektury poczułam się rozczarowana. Niezbyt jasne opisy różnych zdarzeń i sytuacji, historyjki wycięte z kontekstu, wszystko na tle zimowej Finlandii. Dopiero po przebrnięciu przez jakieś 70 stron zaczęło robić się interesująco. Autor bazując na własnym doświadczeniu charakteryzuje fiński naród. Finów pokazuje jako miłujących ciszę i spokój ludzi o twardych charakterach, co jest w dużej części ukształtowane przez przyrodę i ciężkie warunki, w jakich żyją. Zwraca uwagę, że Finowie mają swój własny świat, a widać to między innymi po tym, że wymyślają własne konkurencje (np. w łowieniu ryb czy noszeniu różnych nietypowych ciężarów). Nie mają oczywiście sobie równych w całym świecie, ponieważ te bardzo poważne „dyscypliny” są na tyle unikatowe, że nigdzie indziej się nie przyjmują. Według Autora...
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Stieg Larsson, „Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet”,

STIEG LARSSON, „MĘŻCZYŹNI, KTÓRZY NIENAWIDZĄ KOBIET”, Miałam bardzo długą przerwę w czytaniu kryminałów, ale ogromnie się cieszę, że sięgnęłam po „Millennium” – ta trylogia to prawdziwy majstersztyk. Nawet trudno jest mi tę książkę zrecenzować, ponieważ jest tak obszerna. Fabuła jest intrygująca i wciągająca. Mimo że kilka lat temu oglądałam „Dziewczynę z tatuażem”, to i tak czytanie tej książki to było dla mnie przeżycie. Mikael Blomkvist – wytrawny dziennikarz podejmuje się rozwiązania zagadki sprzed kilkudziesięciu lat na polecenie bogatego przemysłowca. Tragedia, która rozegrała się w rodzinie nie daje mu spokoju. Pomaga mu niezwykle inteligenta hakerka. Postać Salander jest wspaniale wykreowana. Wielowymiarowa fabuła, wątki poboczne, wszystko jest na najwyższym poziomie. Nawet sobie nie wyobrażam ile Autor musiał wcześniej napisać stron, że aż tak wspaniale wyrobił swoje pióro. Dla kogo ta książka będzie dobra ? Osoby o wrażliwych nerwach i brzydzące ...
3 komentarze
Czytaj więcej